French translation for "date yoshikuni"

date yoshikuni

Example Sentences:

	1.	During the Boshin War, he was sent to Shirakawaguchi in place of his lord, Date Yoshikuni. Durant la guerre de Boshin, il fut envoyé à Shirakawaguchi à la place de son daimyo, Yoshikuni Date.
	2.	This short-lived alliance consisted of almost all of the domains of northern Japan under the leadership of Date Yoshikuni of Sendai. Cette alliance de courte durée était composée de presque tous les domaines du nord du Japon sous la direction de Yoshikuni Date de Sendaï.
	3.	However, Date Yoshikuni, the daimyō of Sendai, opposed the harshness shown against Aizu, saying that it was like "a sentence being passed on one who never had a trial". Cependant, Date Yoshikuni, le daimyo de Sendai, s'oppose à la dureté montrée face à Aizu, disant « c'est comme une condamnation portée à l'encontre de quelqu'un qui n'a pas été jugé ».
	4.	Atobe was not known for his good relations with daimyōs, having once angered Date Yoshikuni, the powerful lord of Sendai in Mutsu Province by throwing him out of a highway lodging. Atobe n'est pas connu pour ses bonnes relations avec le daimyo, ayant une fois mis en colère Date Yoshikuni, puissant seigneur de Sendai dans la province de Mutsu, en l'expulsant d'un gîte de grande route.
	5.	In the period immediately following the battle, Date Yoshikuni was consulted by Matsudaira Nobunori, lord of Aizu Domain, who wished to use the Date clan's as-yet unmarred reputation in the eyes of the Satchō Alliance in order to achieve leniency for his father, Matsudaira Katamori. Et juste après la bataille, il est de plus en plus consulté par Nobunori Matsudaira, le seigneur d'Aizu, qui souhaitait employer la réputation du clan Date afin d'obtenir la clémence de son père, Katamori Matsudaira.
	6.	Headquartered at Shiroishi Castle, the alliance's nominal head was Prince Kitashirakawa Yoshihisa, the onetime abbot of Kan'eiji Temple in Edo who fled north following the Satsuma–Chōshū takeover of the city, who declared himself "Emperor Tobu", with Date Yoshikuni of Sendai and Uesugi Narinori of Yonezawa as the head of the Alliance. Basé au château de Shiroishi, le chef nominal de l'alliance était le prince Yoshihisa Kitashirakawa, l'unique abbé du temple de Kan'eiji à Edo qui s'est réfugié au nord à la suite de la prise de la ville par l'Alliance Satchō, qui s'est auto-proclamé « empereur Tobu », et le véritable chef de l'alliance était Yoshikuni Date de Sendaï.

Similar Words：

"date terumune" French translation, "date township, texas county, missouri" French translation, "date tsunamune" French translation, "date tsunamura" French translation, "date with an angel" French translation, "date yoshimura" French translation, "date, fukushima" French translation, "date, hokkaido" French translation, "date-computing templates" French translation